布满窟窿的被毯·阿多尼斯/当我真正开始爱自己·卓别林
我的孤独有多么美妙!
——并非因为它让我独处
而是因为它将我播种。
昨天,夜晚徒步前来看我,
似乎它不愿搭乘
星星搭乘的火车。
独自一人,
今天,在我忧伤的宅第,
我将快乐地守夜。
噢,太阳刚铺开它的手绢,
乌云就把它折叠起来。
我的梦不知道
往哪里放飞
它昨天在夜的森林里
捕获的鸟儿。
让我成熟吧,太阳!
把我采撷吧,夜晚!
思想,一旦与身体脱离,
就不过是草秸做的鸟儿。
只有语言,
是这寒冷的世上御寒的被毯;
语言,是布满窟窿的被毯。
好的,我将垂下房间的窗帘——
你有什么要告诉我的,
爱情!
---
当我真正开始爱自己,
我才认识到,所有的痛苦和情感的折磨,
都只是提醒我:活着,不要违背自己的本心。
今天我明白了,这叫做“真实”。
当我真正开始爱自己,
我才懂得,把自己的愿望强加于人,
是多么的无礼,就算我知道,时机并不成熟,
那人也还没有做好准备,
就算那个人就是我自己。
今天我明白了,这叫做“尊重”。
当我开始爱自己,
我不再渴求不同的人生,
我知道任何发生在我身边的事情,
都是对我成长的邀请。
如今,我称之为“成熟”。
当我开始真正爱自己,
我才明白,我其实一直都在正确的时间,
正确的地方,发生的一切都恰如其分。
由此我得以平静。
今天我明白了,这叫做“自信”。
当我真正开始爱自己,
我不再牺牲自己的自由时间,
不再去勾画什么宏伟的明天。
今天我只做有趣和快乐的事,
做自己热爱,让心欢喜的事,
用我的方式、我的韵律。
今天我明白了,这叫做“单纯”。
当我开始真正爱自己,
我开始远离一切不健康的东西。
不论是饮食和人物,还是事情和环境,
我远离一切让我远离本真的东西。
从前我把这叫做“追求健康的自私自利”,
但今天我明白了,这是“自爱”。
当我开始真正爱自己,
我不再总想着要永远正确,不犯错误。
我今天明白了,这叫做“谦逊”。
当我开始真正爱自己,
我不再继续沉溺于过去,
也不再为明天而忧虑,
现在我只活在一切正在发生的当下,
今天,我活在此时此地,
如此日复一日。这就叫“完美”。
当我开始真正爱自己,
我明白,我的思虑让我变得贫乏和病态,
但当我唤起了心灵的力量,
理智就变成了一个重要的伙伴,
这种组合我称之为,“心的智慧”。
我们无须再害怕自己和他人的分歧,
矛盾和问题,因为即使星星有时也会碰在一起,
形成新的世界,今天我明白,这就是“生命”
——并非因为它让我独处
而是因为它将我播种。
昨天,夜晚徒步前来看我,
似乎它不愿搭乘
星星搭乘的火车。
独自一人,
今天,在我忧伤的宅第,
我将快乐地守夜。
噢,太阳刚铺开它的手绢,
乌云就把它折叠起来。
我的梦不知道
往哪里放飞
它昨天在夜的森林里
捕获的鸟儿。
让我成熟吧,太阳!
把我采撷吧,夜晚!
思想,一旦与身体脱离,
就不过是草秸做的鸟儿。
只有语言,
是这寒冷的世上御寒的被毯;
语言,是布满窟窿的被毯。
好的,我将垂下房间的窗帘——
你有什么要告诉我的,
爱情!
---
当我真正开始爱自己,
我才认识到,所有的痛苦和情感的折磨,
都只是提醒我:活着,不要违背自己的本心。
今天我明白了,这叫做“真实”。
当我真正开始爱自己,
我才懂得,把自己的愿望强加于人,
是多么的无礼,就算我知道,时机并不成熟,
那人也还没有做好准备,
就算那个人就是我自己。
今天我明白了,这叫做“尊重”。
当我开始爱自己,
我不再渴求不同的人生,
我知道任何发生在我身边的事情,
都是对我成长的邀请。
如今,我称之为“成熟”。
当我开始真正爱自己,
我才明白,我其实一直都在正确的时间,
正确的地方,发生的一切都恰如其分。
由此我得以平静。
今天我明白了,这叫做“自信”。
当我真正开始爱自己,
我不再牺牲自己的自由时间,
不再去勾画什么宏伟的明天。
今天我只做有趣和快乐的事,
做自己热爱,让心欢喜的事,
用我的方式、我的韵律。
今天我明白了,这叫做“单纯”。
当我开始真正爱自己,
我开始远离一切不健康的东西。
不论是饮食和人物,还是事情和环境,
我远离一切让我远离本真的东西。
从前我把这叫做“追求健康的自私自利”,
但今天我明白了,这是“自爱”。
当我开始真正爱自己,
我不再总想着要永远正确,不犯错误。
我今天明白了,这叫做“谦逊”。
当我开始真正爱自己,
我不再继续沉溺于过去,
也不再为明天而忧虑,
现在我只活在一切正在发生的当下,
今天,我活在此时此地,
如此日复一日。这就叫“完美”。
当我开始真正爱自己,
我明白,我的思虑让我变得贫乏和病态,
但当我唤起了心灵的力量,
理智就变成了一个重要的伙伴,
这种组合我称之为,“心的智慧”。
我们无须再害怕自己和他人的分歧,
矛盾和问题,因为即使星星有时也会碰在一起,
形成新的世界,今天我明白,这就是“生命”
Last one:A bike for sale
Next one:情人咒
声明:以上文章均为用户自行添加,仅供打字交流使用,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任,特此声明!如果有侵犯到您的权利,请及时联系我们删除。
Hot degree:★☆☆☆☆
Difficulty:☆☆☆☆☆
quality:★☆☆☆☆
Description: the system according to the heat, the difficulty, the quality of automatic certification, the certification of the article will be involved in typing!
This paper typing ranking TOP20
- 1Mercuries 04-10 22:1697 WPM
- 2游客14682703... 04-25 10:4996 WPM
- 3xlj520131 11-06 18:5480 WPM
- 4蛇皮青椒 11-05 15:0773 WPM
- 5游客15149146... 02-13 15:0856 WPM
- 6朱古力波板糖 05-21 18:3555 WPM
- 7萍 05-24 12:2155 WPM
- 8游客14488119... 05-24 12:1949 WPM
- 9游客14458865... 06-22 10:0548 WPM
- 10游客Todd 05-07 18:2148 WPM
- 11游客15421882... 09-16 17:5147 WPM
- 12游客14670853... 04-19 15:5743 WPM
- 13游客14398615... 01-21 10:1842 WPM
- 14游客14441702... 03-27 19:3341 WPM
- 15游客14252606... 11-17 15:2133 WPM
- 161021 08-04 21:2131 WPM
- 17游客13390039... 03-18 11:4230 WPM
- 18游客14577113... 03-19 10:5430 WPM
- 19游客14853755... 04-28 17:5730 WPM
- 20游客13955924... 04-14 23:2327 WPM
用户更多文章推荐
- 叔本华《论孤独》2021-06-21
- 关系中我们需要的是什么2021-06-03
- 《背影》三毛2020-12-24
- 《爱》罗伊·克里夫特2020-11-03
- 《雨巷》戴望舒/《过程》林白/《路人》...2020-11-03
- 《我曾七次鄙视自己的灵魂》纪伯伦/《假...2020-11-04
- 《永远,我等》余光中2020-11-03
- 学会调控自己的快感补偿机制。2020-10-21
- 人为什么会心累2020-10-13
- 如何停止自私行为2020-10-12
- 成长-知乎2020-10-04
- 王小波 - 沉默的大多数(六)2020-07-25
- 王小波 - 沉默的大多数(四)2020-07-24
- 王小波 - 沉默的大多数(三)2020-07-13
- 王小波 - 沉默的大多数(二)2020-07-10
- 王小波 - 沉默的大多数(一)2020-06-26
- 海桑:我是你流浪过的一个地方(节选)2020-06-02
- 伯爵写给女巫的一封信2020-05-11
- 诗两首-烦忧、那一世2020-05-11
- 《从前慢》《世界上最远的距离》《见与...2020-05-11